您现在的位置是:主页 > 美高梅app下载 > 重慶大火一家六口絕望呼救的3000秒消防員消防栓

重慶大火一家六口絕望呼救的3000秒消防員消防栓
2020-01-06 22:45   来源:  www.match-bo.com   评论:0 点击:

重慶大火一家六口絕望呼救的3000秒消防員消防栓2019年12月30日清晨,重慶涪陵區踏水橋小區居民樓發生大火,

  2019年12月30日清晨,重慶涪陵區踏水橋小區居民樓發生大火,致一家六口死亡。原本幸福的八口之家,如今只剩下52歲的劉明和80多歲的老母親。而在大火中逝去的人,分別是劉明的父親、妻子、獨子劉千、兒媳婦陳小霞、10歲的孫女和5歲的孫子。

In the early morning of December 30,2019, a fire broke out in a residential building in the Taishuiqiao district of Fuling District in Chongqing, killing a family of six. The happy family of eight now has only 52-year-old Liu Ming and 80-year-old mother. And those who died in the fire were Liu Ming's father, wife, only son Liu Qian, daughter-in-law Chen Xiaoxia,10-year-old granddaughter and 5-year-old grandson.

  幾十人的消防隊,救人心切的鄰居,以及受過專業消防培訓、具有一定消防知識的劉千本人,都沒能從死神中奪回這六個人的生命。

Dozens of people's fire brigades, heart-saving neighbors, and a professional fire training, with certain fire knowledge of Liu Qian himself, have not been able to recover the lives of these six people from death.

  起火居民樓是踏水橋小區唯一一棟樓,屬于移民安置房,共18層。從大道進入小區,有兩條消防通道可到達起火居民樓,但這兩條道平時亂停亂放的現象比較嚴重,整治多次,仍不見效。

Fire residential building is the only building in the Taishuiqiao District, belong to the resettlement house, a total of 18 floors. From the main road into the district, there are two fire channels to reach the fire residential building, but these two roads usually random parking phenomenon is more serious, renovation many times, still not effective.

  30日清晨,天還黑著,住在5樓的金世明在睡夢中驚醒,聽到外面有人喊“冒煙了”“起火了”。看了一眼手機,時間是6:06。他馬上到窗邊去看,沒看到火光。于是披了件羽絨服,抱著褲子跑下樓了。

In the early morning of the 30th, it was still dark, and Jin Shiming, who lived on the fifth floor, woke up in his sleep and heard someone outside shouting,\" Smoke is smoking \"and\" fire.\" Looked at the phone, the time is 6:06. He immediately went to the window and saw no fire. He put on a feather suit and ran downstairs with his pants in his arms.

  當時路邊站著兩個人,對面居民樓里也有一個人。他抬頭看,有一股很大的濃煙從樓里冒出來。一層一層往上數,數成11樓,又從上往下再數一遍,發現是12樓,“12-1”,便趕緊上樓了。

At that time, there were two people standing on the side of the road. He looked up and there was a big smoke coming out of the building. On the 11th floor, and again from the top down, it was found to be the 12th floor,\"12-1\", and then hurried upstairs.

  在金世明上樓的同時,住在17樓的王強發現家里突然冒煙了,開始以為熱水器炸了,關了電源,又關了總閘,煙卻越來越大,仔細一看不對勁,是樓下冒出來的。他趕緊把窗戶打開,往下望,看到下面的樓層在冒濃煙。然后18樓的小伙子跑下來說,是劉千家里燃起來了。

At the same time as Jin Shiming went upstairs, Wang Qiang, who lived on the 17th floor, found that the house had suddenly smoked, and began to think that the water heater had exploded, turned off the power supply and turned off the main gate, but the smoke was getting bigger and bigger. He quickly opened the window and looked down to see smoke coming from the floor below. Then the lad on the 18th floor ran down and said it was Liu Qian's house that had ignited.

  王強與劉明交好,兩家人“不是親人勝似親人”。他著急救人,穿著拖鞋就往樓下跑,一邊跑一邊挨家挨戶敲門,叫鄰居們下樓。到12-1后,他先用腳猛踢門,踢不動,去11樓找來一把洋鎬撬門,挖出一個孔,濃煙瞬間往外沖,他被嗆到了,跑到煙少的地方換了幾口氣,又返回撬門。

Wang qiang and liu ming make friends, the two families \"are not relatives than relatives \". He ran downstairs in his first aid, wearing his slippers, knocking at the door and telling his neighbors to go downstairs. After arriving at 12-1, he kicked the door with his feet, couldn't move, went to the 11th floor to find a pickaxe to pry the door, dug out a hole, the smoke instantly rushed out, he was choked, ran to the less smoke to change a few breaths, and returned to pry the door.

  等金世明爬上12樓時,王強已經在撬門了,他就去開消防栓,打開箱門,擰開閥門,他記得,沒有出水。他和另外兩人加入王強一起撬門,后來濃煙越來越大,門也開始發燙,他們沒有辦法,只能退到安全地帶。金世明又跑到樓下,喊人找繩子。此時是6點30分左右。

When Jin Shiming climbed up the 12th floor, Wang Qiang was already prying the door, and he went to open the fire hydrant, opened the door and unscrewed the valve, and he remembered that there was no effluent. He and the other two joined Wang Qiang to pry the door, and then the smoke grew bigger and the door began to burn, and they could not help but retreat to safety. Jin Shiming ran downstairs again and called for a rope. It's about 6:30.

  住在13-2的劉俊杰因為要上班,6點30分起床,聽到有人喊,然后看到樓下斜對面在冒煙,劉千在窗邊伸出腦袋呼救(注:10樓以上戶型一致,1、2號相鄰)。他趕緊叫爸爸劉榮輝等家人起來,一家人逃生下樓。下樓時,問其他鄰居有沒有打“119”,說已經打過了。

Liu Junjie, who lives in 132, got up at 6:30, and heard a cry. Then he saw the smoke on the opposite side of the downstairs. Liu Qian extended his head at the window for help. He quickly told his father Liu Ronghui to wait for his family to get up, and the family escaped downstairs. When I went downstairs, ask other neighbors if they had called``119'' and said they had already hit.

  到了樓下,他們看到劉千趴在窗邊打著手機手電筒喊救命,“我們在主臥室的衛生間,我們四個都在這里。”四個人是指劉千夫婦和兩個孩子。

Downstairs, they saw Liu Qian lying by the window with a phone flashlight shouting for help,\" We're in the bathroom in the master bedroom, and all four of us are here.\" Four people refer to the Liu Qian couple and two children.

  6點40分許,劉榮輝聽到有人喊“拿索索(繩子)”,他馬上去車里拿繩子,一個人跑上樓,當時還有男女老少在往下跑,他一路喊,跟上來三四個人。他們先跑到13樓,13-1的門開著,但濃煙太大,根本無法進去。又跑到14樓,14-1的門也開著,他們沖進去,被嗆了兩口,越往里走煙越大,進去大概五米,“根本無法過去了”,又退出來。

At about 6:40, Liu Ronghui heard someone shouting \"take the rope \", he immediately went to the car to pick up the rope, a man ran upstairs, there were men, women and children running down, he shouted all the way, followed three or four people. They ran to the 13th floor, and the 13-1 door was open, but the smoke was too heavy to get in. Then they ran to the 14th floor, and the door of 14-1 was open. They rushed in, choked two times, went in, smoked more and more, went in about five metres,\" it's impossible \", and retreated again.

  這時,有人提醒用消防栓。劉榮輝就去把14樓的消防栓打開,出來的是一股很細的水,水流大小跟凈水器出來的水差不多,根本無法滅火。隨后,兩個警察從電梯出來疏散人員,讓他們離開。下到三四樓時,他們遇到消防員在樓梯鋪設消防水帶。

At this point, a fire hydrant was alerted. Liu Ronghui went to open the fire hydrant on the 14th floor, out of a very thin water, the size of the water is similar to the water out of the water purifier, simply cannot extinguish the fire. Two police officers then emerged from the elevator to evacuate and let them leave. Down to the third and fourth floor, they met firefighters laying fire hoses on the stairs.

  在劉榮輝之后,譚波等另一撥人也拿了一根20樓長的安全繩上樓,但上到11樓就被趕下來。一起下來的,還有一直留在12樓想要救人的王強,王強等人當時要求消防人員去破


相关热词搜索:

上一篇:汽車也要有型格,RAV4是如何成為元氣生活最IN裝備的
下一篇:2019年最后一天來自中國工程師生日枉死美國街頭歹徒美國

分享到: